Decision-making in volatile environments